[Postfix-es] problema de configuración y mensajes de error en castellano

Natxo Asenjo natxete en asenjo.nl
Mar Dic 6 11:55:29 CET 2005


On Tue, 06  Dec  2005,  11:42:53AM +0100¨, Felipe Talavera Armero said:
 
> /var/log/mail.log.0:Dec  5 18:40:11 n2kp3 postfix/smtpd[23453]: warning:
> Read failed in network_biopair_interop with errno=0: num_read=0,
> want_read=11
> 
> Lo lleva dando desde que instalé el sistema y no he conseguido que
> desaparezca, ¿alguien tiene idea de a que puede deberse?

parece un problema relacionado con TLS o sals, según los resultados de
google:

http://www.google.nl/search?hl=nl&q=postfix%2Fsmtpd%3A+warning%3A+Read+failed+in+network_biopair_interop+with+errno%3D0%3A+num_read%3D0%2C&btnG=Zoeken&meta=

pon tu configuración para que podamos ver qué tienes.
> 
> Y segundo:
> Existe alguna manera de cambiar los mensajes que les envia postfix a mi
> usuarios (por ejemplo cuando envian un mail a una dirección inesistente)
> y ponerlos en castellano.

claro, bajas las fuentes, adaptas los mensajes, compilas, instalas,
configuras y listo.

-- 
Saludos,
J.I.Asenjo


Más información sobre la lista de distribución Postfix-es