[Postfix-es] postfix/virtual no puede escribir/acceder al maildir

[BasaBuru]

Aupa:

Estoy instalando un postfix 2.3.8 en etch, contra un ldap.

Resulta que cuando virtual va a escribir el fichero en el buzon maildir aduce 
que tiene un problema de permisos. Porque según entiendo yo adquiere la 
personalidad del usuario y sus uid/gid (que son esos 10001/20000)

he probado asignado al dir GID 20000 pero nada. Lo he vuelto hacer creando de 
nuevo el maildir con maildirmake (que viene en el paquete de courier) 

Lo deja así:

pruebas:~# l /var/vmail/pruebas.org/usuario/
total 12
drwx------ 2 root root 4096 2007-11-25 12:08 cur
drwx------ 2 root root 4096 2007-11-25 12:08 new
drwx------ 2 root root 4096 2007-11-25 12:08 tmp

No se si es que no reconoce el maildir, por que me dice que cree primero el 
maildir.

La verdad es que ando muy perdido, después de estar todo el día leyendo en la 
red. No debo haber encontrado el texto adecuado :)

mail.log me dice esto:

Nov 25 19:54:16 pruebas postfix/virtual[2534]: warning: maildir access problem 
for UID/GID=10001/20000: create maildir 
file /var/vmail/pruebas.org/usuario/tmp/1196016856.P2534.pruebas: Permission 
denied
Nov 25 19:54:16 pruebas postfix/virtual[2534]: warning: perhaps you need to
create the maildirs in advance
Nov 25 19:54:16 pruebas postfix/virtual[2534]: 1F9BDCC0B5: 
to=<usuario en pruebas.org>, relay=virtual, delay=0.35, delays=0.29/0.02/0/0.04, 
dsn=4.2.0, status=deferred (maildir delivery failed: create maildir 
file /var/vmail/pruebas.org/usuraio/tmp/1196016856.P2534.pruebas: Permission 
denied)                                                                  

Un saludo
BasaBuru