450 4.7.1 Client host rejected: cannot find your hostname

[Thomas Barth]

Hallo,
ich verstehe nicht, warum ein bestimmter Mailserver den Hostnamen meines 
Mailservers bei der Maileinlieferung nicht finden kann und die Mail 
offensichtlich abweist.

(host mail.bla.ch[212.25.x.xxx] said: 450 4.7.1 Client host rejected: 
cannot find your hostname, [188.40.xxx.xx] (in reply to RCPT TO command))

Ich habe aber einen korrekten Reverse DNS Eintrag 188.40.xxx.xx gesetzt, 
nämlich mailserver1.mydomain.de . Der Quelltext einer von dem 
betroffenen Server versendeten Mail an meinen Server, der die 
Hostnamen-Überprüfung nicht macht, sieht so aus:

Return-Path: <tb at anotherdomain.de>
X-Original-To: tbarth at txbweb.de
Delivered-To: tbarth at txbweb.de
Received: from localhost (localhost.localdomain [127.0.0.1])
	by mail.txbweb.de (Postfix) with ESMTP id 065F815E123
	for <tbarth at txbweb.de>; Sat,  6 Feb 2016 16:46:57 +0100 (CET)
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at txbweb.de
Received: from mail.txbweb.de ([127.0.0.1])
	by localhost (mail.txbweb.de [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id 3w-kHNGTHdfF for <tbarth at txbweb.de>;
	Sat,  6 Feb 2016 16:46:56 +0100 (CET)
Received: from mailserver1.anotherdomain.de (unknown [188.40.xxx.xx])
	by mail.txbweb.de (Postfix) with ESMTPS
	for <tbarth at txbweb.de>; Sat,  6 Feb 2016 16:46:56 +0100 (CET)
Received: by mailserver1.anotherdomain.de (Postfix, from userid 5002)
	id A274F2760E3; Sat,  6 Feb 2016 16:46:56 +0100 (CET)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by mailserver1.anotherdomain.de (Postfix) with ESMTP id 9D61627604E
	for <tbarth at txbweb.de>; Sat,  6 Feb 2016 16:46:56 +0100 (CET)
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at mailserver1.anotherdomain.de
Received: from mailserver1.anotherdomain.de ([127.0.0.1])
	by localhost (mailserver1.anotherdomain.de [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id HzC6SNA56JDX for <tbarth at txbweb.de>;
	Sat,  6 Feb 2016 16:46:56 +0100 (CET)
Received: from [192.168.178.167] (dslb-092-072-050-179.092.072.pools.vodafone-ip.de [92.72.50.179])
	by mailserver1.anotherdomain.de (Postfix) with ESMTPSA
	for <tbarth at txbweb.de>; Sat,  6 Feb 2016 16:46:56 +0100 (CET)


Da fällt mir die Zeile mit unknown auf

Received: from mailserver1.anotherdomain.de (unknown [188.40.xxx.xx])

Wird die Mail wegen des unknown abgewiesen? Wieso eigentlich unknown? Da 
steht doch

mailserver1.anotherdomain.de Und 188.40.xxx.xx
  verweist auch auf diese Domain.


Könnte mir vielleicht jemand auf die Sprünge helfen?

Thomas B