[postconf-devel] Der Masterplan

[Patrick Ben Koetter]

Tach!

* Thomas Schwenski <mailing-lists at thomasschwenski.de>:
> Werner Detter schrieb:
> > Tach auch,
> > 
> > Patrick Ben Koetter schrieb:
> >> Tach!
> >>
> >> * Werner Detter <postconf-devel at de.postfix.org>:
> >>> Patrick Ben Koetter schrieb:
> >>>> Dann möchte ich gerne Aufgaben verteilen. Wir brauchen Skripte, Übersetzung,
> >>>> Kommunikation und mehr. Es ist sicher für jeden was dabei.
> >>>>
> >>>> Liebe Grüsse,
> >>> Servus zusammen,
> >>>
> >>> also P at trick hat ja schon mal den Master-Plan erstellt. Ein lobenswerter Anfang.
> >>> Da hier leider seit dem nichts mehr geschen ist, mach ich einfach mal den Anfang
> >>> und frag nach ob/wann/wie es nun weitergeht. Ich wär auf jeden Fall dabei.
> >> Status ist wie eh und je: Plan ansehen und Kommentar abgegeben. Wenn okay,
> >> dann brauchen wir jemanden, der skripte schreibt für Versionsabgleich mit
> >> Original, Zerlegen der Datei in einzeldateien pro parameter und dann können
> >> wir mit der übersetzung beginnen.
> > 
> > Ja, der Plan sieht soweit gut aus. Die Bewerbung des Projekts hast du ja mit deiner
> > Mail eingeleitet (Punkt 2), als nächtes steht die Teamzusammenstellung auf der Liste,
> > Freiwillige vor!
> > Ich bin dabei und könnte auch (mit)Skripten, vorher muss noch das DTD-File
> > erstellt werden.
> > 
> > Also kurz und knapp: wer auf der Liste ist auch dabei ?
> 
> Ich hab mich schon vor längerem zum Übersetzen gemeldet.
> Das Policy-Readme habe ich auch bereits (allerdings noch bröckelnd) 
> eingedeutscht.
> Wenn ich nochmal selber mit etwas Abstand drüber gelesen habe, gebe 
> ich's zum Korrekturlauf ab und frei.

subba.

> Würde mich auch sehr gerne an der postconf-Übersetzung beteiligen, da 
> man das schön Parameterweise machen kann, wenn man mal paar ruhige 
> Minuten hat.

Genau das ist mein Plan. :)

> Also: gebt mir das angekündigte XML-File und ich lege los.
> Sonst muss ich live im HTML übersetzen :)

David (Schweikert) wird nächste Woche ein Perl-Skript basteln mit dem wir die
englische postconf.5.html parameterweise zerlegen und in einzelne XML-Vorlagen
verteilen.

Wenn ihr ein "$ svn up" im Repository macht, könnt ihr sehen, dass in
"trunk/templates" Beispieldateien für David liegen.

Was wir auch brauchen ist den Prozess bei dem wir prüfen, ob es auf der
US-Site eine veränderte postconf.5.html gibt. Das Skript soll Alarm schlagen
und einen diff versenden, damit wir gleich wissen was zu tun ist.

Wer hat Interesse, das Skript zu schreiben?

p at rick


-- 
state of mind
Agentur für Kommunikation, Design und Softwareentwicklung

Patrick Koetter            Tel: 089 45227227
Echinger Strasse 3         Fax: 089 45227226
85386 Eching               Web: http://www.state-of-mind.de

Amtsgericht München        Partnerschaftsregister PR 563